| Título | Autor |
Extensión |
| ¿Quién le pone el cascabel al gato?
La mona |
Esopo
Samaniego, Felix María de |
|
| A mi hermano Miguel
Oda al caldillo de congrio |
Vallejo, César
Neruda, Pablo |
|
| Al salir de la cárcel
Soneto de repente |
Fray Luis de León
Lope de Vega, Félix |
|
| Aparición
El cachorrillo |
Maupassant, Guy de
Palacio Valdés, armando |
|
| Apolo y Dafne
Sredni Vashtar |
Meunier, Mario
Saki |
|
| Caupolicán
El toqui Caupolicán |
Darío, Rubén
Ercilla, Alonso de |
|
| Chucao
Salmo 150 |
Neruda, Pablo
Cardenal, Ernesto |
|
| Cuentan de un sabio
Romance de Fonte-frida |
Calderón de la Barca, Pedro
Anónimo |
|
| Educación del cacique
Autorretrato |
Neruda, Pablo
Parra, Nicanor |
|
| El barril de amontillado
Escándalo en Bohemia |
Poe, Edgar Allan
Conan Doyle, Arthur |
|
| El bosque chileno |
Neruda, Pablo |
|
| El cuervo y el zorro
El juez hábil |
Samaniego, Felix María de
Tolstoi, León |
|
| El fantasma de Canterville
El regalo de los reyes magos |
Wilde, Oscar
O´Henry |
|
| El hijo pródigo
La compuerta número 12 |
San Lucas
Lillo, Baldomero |
|
| El hombre imaginario
Algunas bestias |
Parra, Nicanor
Neruda, Pablo |
|
| El jumento murmurador
El cuadro del burro |
Hartzenbusch, Juan Eugenio
Hartzenbusch, Juan Eugenio |
|
| El poema XXI
Tres poemas |
Parra, Nicanor
Paz, Octavio |
|
| El señor Cuenca y su sucesor
Un señor muy viejo con unas alas enormes |
Miró, Gabriel
García Márquez, Gabriel |
|
| Historia de Pedro Serrano
El velo negro |
Vega, Inca Garcilaso de la
Dickens, Charles |
|
| Instrucciones para llorar
Instrucciones para subir una escalera |
Cortázar, Julio
Cortázar, Julio |
|
| Juan Darién
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha (fragmentos) |
Quiroga, Horacio
Cervantes, Miguel de |
|
| La desgracia
Platero y yo |
Edwards, Jorge
Jiménez, Juan Ramón |
|
| La gallina de los huevos de luz
Historia de Abraham e Isaac |
Coloane, Francisco
Génesis |
|
| La higuera
Tarde en el hospital |
Ibarbourou, Juana de
Pezoa Véliz, Carlos |
|
| La historia de Moisés
El hombrecito |
Exodo
Donoso, José |
|
| La nodriza
Parábola del Buen Samaritano |
Queiroz, Eca de
San Lucas |
|
| La rana y el rey
El Cid |
Esopo
Anónimo |
|
| La Tirana del Tamarugal
Amorcito |
Emmerich, Fernando
Chejov, Anton |
|
| Letrilla
El reino perdido |
Góngora, Luis de
Anónimo |
|
| Los ojos verdes
Una mano en las cuerdas |
Bécquer, Gustavo Adolfo
Bryce Echenique, Alfredo |
|
| Los zánganos y las abejas
La zorra y las uvas |
Fedro
Samaniego, Felix Maria de |
|
| Madre, la mi madre...
De Antímaco, astrólogo |
Cervantes, Miguel de
Lope de Vega, Félix |
|
| Pasión y resurrección de Jesús
De lo que sucedió a un honrado campesino |
San Mateo
Don Juan Manuel |
|
| Paulita
Un niño maligno |
Gana, Federico
Chejov, Anton |
|
| Píramo y Tisbe
Novela segunda |
Ovidio
Boccaccio, Giovanni |
|
| Salmo I
Salmo 22 |
Libro de los salmos
Libro de los salmos |
|
| Varios efectos del amor
Cerraron sus ojos |
Lope de Vega, Félix
Bécquer, Gustavo Adolfo |
|
| Volverán las oscuras golondrinas
Tres rimas |
Bécquer, Gustavo Adolfo
Bécquer, Gustavo Adolfo |
|
| Yo dije que me gustaba
Estival |
Jiménez, Juan Ramón
Darío, Ruben |
|
| Zeus y Leda
La muerte de Hialmar |
Meunier, Mario
Guyot, Charles |
|